Kobayashi Yui takes a break