Sugiura Kotone retires to Private Life