“W-KEYAKI FES. 2022” becomes “HIRAGANA-KEYAKI FES. 2022”