{"id":16162,"date":"2022-04-08T03:13:30","date_gmt":"2022-04-08T01:13:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/?p=16162"},"modified":"2022-04-08T03:13:48","modified_gmt":"2022-04-08T01:13:48","slug":"stu48-veroeffentlicht-drama-mv-hikari-wa-kimi-ni-ano-hibi-ni-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/2022\/04\/08\/stu48-veroeffentlicht-drama-mv-hikari-wa-kimi-ni-ano-hibi-ni-2\/","title":{"rendered":"STU48 released Video for &#8220;Hana wa Dare no Mono?&#8221; with international Subtitles"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16946\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040513.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"340\"><\/p>\n<p>#STU48 &#8211; Japanese idol group STU48 has released the video for the title song &#8220;Hana wa Dare no Mono?&#8221; from their 8th single. The group from Japan&#8217;s Setouchi Region once again takes on a new challenge, and on this occasion, they have added subtitles to the video in eight languages &#8211; Chinese, English, French, Indonesian, Korean, Portuguese, Spanish, Thai. The formation of the title song further includes an unusual triangle center consisting of the three members Ishida Chiho, Takino Yumiko and Nakamura Mai. Meaning, the three members will alternate at the center position depending on the performance or show. The single will be released on 13 April 2022.<\/p>\n<p><strong>Hana wa Dare no Mono?<\/strong><\/p>\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"STU48 8th Single\u300c\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e\uff1f\u300dMUSIC VIDEO\/ STU48\u3010\u516c\u5f0f\u3011\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7s8Bo16c8o8?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Hikari wa Kimi ni, Ano Hibi ni<\/strong><\/p>\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"STU48 \u30c9\u30e9\u30de\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u30d3\u30c7\u30aa\u300c\u5149\u306f\u541b\u306b\u3001\u3042\u306e\u65e5\u3005\u306b\u3002\u300d \u4e3b\u984c\u6b4c\uff1a\u300c\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e\uff1f\u300d\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ytSBFoO_Njw?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Cover<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_16870\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16870\" class=\"wp-image-16870 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040311.jpg\" alt=\"Type-A Limited Edition\" width=\"722\" height=\"722\"><p id=\"caption-attachment-16870\" class=\"wp-caption-text\">Type-A Limited Edition<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_16868\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16868\" class=\"wp-image-16868 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040313.jpg\" alt=\"Type-B Limited Edition\" width=\"722\" height=\"722\"><p id=\"caption-attachment-16868\" class=\"wp-caption-text\">Type-B Limited Edition<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_16869\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16869\" class=\"wp-image-16869 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040312.jpg\" alt=\"Type-A Regular Edition\" width=\"722\" height=\"722\"><p id=\"caption-attachment-16869\" class=\"wp-caption-text\">Type-A Regular Edition<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_16867\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16867\" class=\"wp-image-16867 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040314.jpg\" alt=\"Type-B Regular Edition\" width=\"722\" height=\"722\"><p id=\"caption-attachment-16867\" class=\"wp-caption-text\">Type-B Regular Edition<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_16871\" style=\"width: 732px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16871\" class=\"wp-image-16871 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040315.jpg\" alt=\"Theater Edition\" width=\"722\" height=\"722\"><p id=\"caption-attachment-16871\" class=\"wp-caption-text\">Theater Edition<\/p><\/div>\n<p><strong>Track List<\/strong><br \/>\n<strong>CD<\/strong><br \/>\nM1: Hana wa Dare no Mono? (\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e\uff1f) &#8211; Senbatsu<br \/>\nM2A: Fune Kara Orita Bokutachi wa&#8230; (\u8239\u304b\u3089\u964d\u308a\u305f\u50d5\u305f\u3061\u306f\u30fb\u30fb\u30fb)<br \/>\nM2B: Ponytail wo Hodoita Kimi wo Mita (\u30dd\u30cb\u30fc\u30c6\u30fc\u30eb\u3092\u307b\u3069\u3044\u305f\u541b\u3092\u898b\u305f)<br \/>\nM3-M4 Instrumental Versions<\/p>\n<p><strong>DVD<\/strong><br \/>\nD1A: Hana wa Dare no Mono? Music Video<br \/>\nD1B: Drama Music Video &#8220;Hikari wa Kimi ni, Ano Hibi ni.&#8221; (\u30c9\u30e9\u30de\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u30d3\u30c7\u30aa\u300c\u5149\u306f\u541b\u306b\u3001\u3042\u306e\u65e5\u3005\u306b\u3002\u300d)<\/p>\n<p><strong>Center<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_15940\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15940\" class=\"wp-image-15940 size-full\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/kaas_22021407.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"340\"><p id=\"caption-attachment-15940\" class=\"wp-caption-text\">Ishida Chiho, Takino Yumiko &amp; Nakamura Mai<\/p><\/div>\n<p><strong>Senbatsu<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15942\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/kaas_22021409.jpg\" alt=\"\" width=\"722\" height=\"408\"><\/p>\n<p><strong>Ishida Chiho (Center)<\/strong>, Ishida Minami, Imamura Mitsuki, Iwata Hina, Oki Yuka, Kai Kokoa, <strong>Takino Yumiko (Center)<\/strong>, <strong>Nakamura Mai (Center)<\/strong>,<\/p>\n<p>Fukuda Akari, <em>Mineyoshi Arisa (First time)<\/em>, <em>Kawamata Anna (First time)<\/em>, Kojima Aiko, Takao Sayaka,<em> Yoshizaki Rinko (First time)<\/em>,<em> Yoshida Sara (First time),<\/em>&nbsp;Rissen Momoka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sp.stu48.com\/news\/detail\/11973\">STU48 Homepage<\/a><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\ud83d\udcfd\ufe0fSTU48 8th Single\u300c\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e\uff1f\u300d<br \/>MUSIC VIDEO\/ STU48\u3010\u516c\u5f0f\u3011<br \/>\u672c\u65e521:00\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01\ud83e\udea9<\/p>\n<p>Added subtitles in 8 LANGUAGES below on the YouTube Music Video of STU48&#39;s 8th single \u201d\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e\uff1f&quot;<br \/>Please have fun!!<\/p>\n<p>\u25efMVURL<a href=\"https:\/\/t.co\/HdyzL7ypFM\">https:\/\/t.co\/HdyzL7ypFM<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/STU48?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#STU48<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E8%8A%B1%E3%81%AF%E8%AA%B0%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u82b1\u306f\u8ab0\u306e\u3082\u306e<\/a>\uff1f <a href=\"https:\/\/t.co\/WHrbNtZrH9\">pic.twitter.com\/WHrbNtZrH9<\/a><\/p>\n<p>&mdash; STU48 (@STU48_official_) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/STU48_official_\/status\/1512037473597091840?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 7, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>CDJapan:<\/p>\n<p><div id=\"attachment_16870\" style=\"width: 137px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90721\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16870\" class=\"wp-image-16870 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040311-127x127.jpg\" alt=\"Hana wa Dare no Mono? [Type A] [Limited Edition] [CD+DVD]\" width=\"127\" height=\"127\"><\/a><p id=\"caption-attachment-16870\" class=\"wp-caption-text\">Hana wa Dare no Mono? [Type A] [Limited Edition] [CD+DVD]<\/p><\/div><div id=\"attachment_16868\" style=\"width: 137px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90723\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16868\" class=\"wp-image-16868 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040313-127x127.jpg\" alt=\"Hana wa Dare no Mono? [Type B] [Limited Edition] [CD+DVD]\" width=\"127\" height=\"127\"><\/a><p id=\"caption-attachment-16868\" class=\"wp-caption-text\">Hana wa Dare no Mono? [Type B] [Limited Edition] [CD+DVD]<\/p><\/div><div id=\"attachment_16869\" style=\"width: 137px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-721\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16869\" class=\"wp-image-16869 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040312-127x127.jpg\" alt=\"Hana wa Dare no Mono? [Type A] [Regular Edition] [CD+DVD]\" width=\"127\" height=\"127\"><\/a><p id=\"caption-attachment-16869\" class=\"wp-caption-text\">Hana wa Dare no Mono? [Type A] [Regular Edition] [CD+DVD]<\/p><\/div><div id=\"attachment_16867\" style=\"width: 137px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-723\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16867\" class=\"wp-image-16867 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.akb48.at\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/kaas_22040314-127x127.jpg\" alt=\"Hana wa Dare no Mono? [Type B] [Regular Edition] [CD+DVD]\" width=\"127\" height=\"127\"><\/a><p id=\"caption-attachment-16867\" class=\"wp-caption-text\">Hana wa Dare no Mono? [Type B] [Regular Edition] [CD+DVD]<\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#STU48 &#8211; Japanese idol group STU48 has released the video for the title song &#8220;Hana wa Dare no Mono?&#8221; from their 8th single. The group from Japan&#8217;s Setouchi Region once again takes on a&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-16162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stu48"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16164,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16162\/revisions\/16164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akb48.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}